Datenschutzerklärung

Stand: 5. Oktober 2026

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch von martinedition.de verarbeiten, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage.

1. Verantwortlicher

Martin GmbH
Am Weiglfeld 20
83629 Weyarn
Deutschland

Vertreten durch den Geschäftsführer Patrick Martin
Telefon: 08020 90450-0
E-Mail: info@martinedition.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für eine funktionsfähige Website, unsere Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen, z. B. Ihre Anfrage zu einem Motorrad), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Für das Speichern von und den Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät (z. B. Cookies) gilt zusätzlich § 25 TDDDG: Technisch notwendige Speicherungen erfolgen ohne, alle anderen nur mit Ihrer Einwilligung.

3. Hosting, Server-Protokolle und Datensicherung

Die Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, betrieben. Die Server stehen in Deutschland.

Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browser und Betriebssystem. Zweck ist der sichere und stabile Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie es für diesen Zweck erforderlich ist, und anschließend gelöscht, soweit sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden.

Zum Schutz vor Datenverlust erstellen wir regelmäßig Sicherungskopien der Website einschließlich der Datenbank. Sie werden auf dem Server sowie bei unserem IT-Dienstleister in Deutschland aufbewahrt und regelmäßig durch neuere Sicherungen ersetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

5. Cookies, lokaler Speicher und Einwilligungsverwaltung

Beim Aufruf unserer Website werden ohne Ihre Zustimmung keine Inhalte von fremden Servern geladen und keine Statistik- oder Werbe-Cookies gesetzt.

Technisch notwendige Speicherungen nutzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO:

„pll_language“ (Cookie, Speicherdauer 1 Jahr): merkt sich die Sprache der Website.
„dsgvoaio“ und zugehörige Einträge (lokaler Speicher Ihres Browsers, Speicherdauer 30 Tage): speichern Ihre Auswahl im Cookie-Banner, damit wir Sie nicht bei jedem Seitenaufruf erneut fragen müssen.

Für die Einwilligungsverwaltung nutzen wir das Plugin „DSGVO All in one for WP“, das vollständig auf unserem eigenen Server läuft. Statistik mit Google Analytics nutzen wir nur, wenn Sie im Cookie-Banner einwilligen (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern – über das Cookie-Symbol unten links auf jeder Seite.

6. Besucherstatistik ohne Cookies (Burst Statistics)

Wir nutzen „Burst Statistics“, ein Statistikwerkzeug, das vollständig auf unserem eigenen Server läuft. Es werden keine Daten an Dritte übermittelt. Burst arbeitet ohne Cookies und ohne Auslesen von Geräteinformationen: Ein Besuch wird nur über einen anonymen, täglich wechselnden Prüfwert erkannt, der auf dem Server aus gekürzten Verbindungsdaten gebildet wird. Eine Wiedererkennung über mehrere Tage und eine Zuordnung zu Ihrer Person sind damit nicht möglich.

Erfasst werden z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunftsseite, Gerätetyp und ungefähre Region. Zweck ist, unser Angebot zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

7. Google Analytics (nur mit Ihrer Einwilligung)

Wenn Sie im Cookie-Banner der Statistik zustimmen, nutzen wir Google Analytics 4, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Google Analytics wird im sogenannten Einwilligungsmodus betrieben und erst nach Ihrer Zustimmung geladen.

Google Analytics setzt die Cookies „_ga“ und „_ga_6ZRNHTHN44“, die eine zufällige Kennung enthalten und Ihren Browser für bis zu zwei Jahre wiedererkennen. Erfasst werden z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunftsseite, Gerätetyp, Browser und ungefährer Standort. IP-Adressen von Nutzern in der EU werden von Google Analytics nach Angaben von Google nicht protokolliert oder gespeichert; sie dienen nur der ungefähren Standortbestimmung und werden danach gelöscht.

Die Daten können auch an die Google LLC in den USA übermittelt werden (siehe Abschnitt 11). Die von Google Analytics erhobenen Daten werden spätestens nach 14 Monaten gelöscht.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit über das Cookie-Symbol unten links widerrufen können. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy

8. Anfrage- und Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Anfrage- oder Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschtes Modell, Ihre Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anfrage zu einem Vertrag) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (allgemeine Anfragen).

Die Formulare laufen auf unserem eigenen Server. Ihre Anfrage wird in der Datenbank unserer Website gespeichert und per E-Mail an uns übermittelt; beim Anfrage-Formular erhalten Sie zusätzlich eine Bestätigung an Ihre E-Mail-Adresse. Die E-Mails werden über den Mailserver unseres Hosters STRATO in Deutschland versendet. Zusammen mit der Anfrage speichern wir Ihre IP-Adresse, die Browserkennung sowie Datum und Uhrzeit, um Missbrauch abwehren und den Eingang nachweisen zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Schutz vor Spam und Missbrauch: Damit Formulare und Anmeldung nicht von automatisierten Programmen (Bots) missbraucht werden, prüft unsere Website beim Absenden ohne externe Dienste und ohne Cookies, ob ein unsichtbares Kontrollfeld leer ist, wie lange das Ausfüllen gedauert hat und ob der Text typische Spam-Merkmale enthält. Um wiederholte Absendungen und Anmeldeversuche zu begrenzen, speichern wir dazu einen verschlüsselten, nicht rückführbaren Wert Ihrer IP-Adresse für höchstens eine Stunde. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die auf der Website gespeicherten Anfragen werden nach sechs Monaten automatisch gelöscht. Kommt ein Vertrag zustande, gelten für die dafür nötigen Unterlagen die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen.

9. Kontakt per E-Mail, Telefon und WhatsApp

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO).

Auf unserer Website finden Sie Links zu unserem WhatsApp-Business-Konto. Es handelt sich um einfache Links: Beim Aufruf unserer Seiten wird keine Verbindung zu WhatsApp hergestellt. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, wird WhatsApp geöffnet; Anbieter ist die WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland. Dabei können Daten auch an die Meta Platforms, Inc. in den USA übermittelt werden (siehe Abschnitt 11). Schreiben Sie uns über WhatsApp, verarbeiten wir Ihre Telefonnummer, Ihren Profilnamen und Ihre Nachricht zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Bitte nutzen Sie WhatsApp nur, wenn Sie damit einverstanden sind – Sie erreichen uns ebenso per Telefon oder E-Mail.

10. Newsletter (Mailchimp)

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen Informationen zu Martin Editionen, Veranstaltungen und unserer Manufaktur zu senden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Pflichtangabe ist nur Ihre E-Mail-Adresse.

Wir nutzen das Double-Opt-in-Verfahren: Nach der Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail, in der Sie die Anmeldung bestätigen. Erst danach erhalten Sie den Newsletter. Anmelde- und Bestätigungszeitpunkt speichern wir als Nachweis Ihrer Einwilligung.

Für die Verwaltung der Empfänger und den Versand nutzen wir Mailchimp, einen Dienst der The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp, einem Unternehmen der Intuit Inc., 2700 Coast Avenue, Mountain View, CA 94043, USA. Ihre Daten werden dabei auch in den USA verarbeitet (siehe Abschnitt 11). Mailchimp wertet aus, ob ein Newsletter geöffnet und welche Links angeklickt wurden, damit wir unseren Newsletter verbessern können.

Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen – über den Link in jeder Ausgabe oder per E-Mail an info@martinedition.de. Ihre Daten werden nach der Abmeldung gelöscht, soweit wir sie nicht als Nachweis Ihrer früheren Einwilligung aufbewahren müssen.

11. Datenübermittlung in die USA

Einige der genannten Anbieter haben ihren Sitz in den USA oder gehören zu Unternehmen mit Sitz in den USA: Google LLC (Google Analytics), Intuit Inc. bzw. The Rocket Science Group LLC (Mailchimp) und Meta Platforms, Inc. (WhatsApp). Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (EU-US Data Privacy Framework). Die genannten Unternehmen sind nach diesem Rahmen zertifiziert. Die Liste der zertifizierten Unternehmen finden Sie unter dataprivacyframework.gov/list.

12. Links zu sozialen Netzwerken und Kartendiensten

Auf unserer Website finden Sie Links zu Instagram, Facebook und YouTube sowie Links „Route planen“ zu Google Maps. Es handelt sich um einfache Links: Beim Aufruf unserer Seiten werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, gelangen Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters; dort gelten dessen Datenschutzbestimmungen.

13. Schriftarten und Inhalte

Alle Schriftarten, Bilder, Videos und die Musik der Startseite werden von unserem eigenen Server geladen. Eine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Anbietern findet dabei nicht statt. Die Musik ist zunächst stumm und erklingt erst, wenn Sie den Ton-Knopf anklicken.

14. Barrierefreiheits-Werkzeug

Wir bieten ein Werkzeug für Barrierefreiheit an (z. B. Schriftgröße, Kontrast). Es wird von unserem eigenen Server geladen. Ihre Einstellungen werden im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt, damit sie beim nächsten Besuch erhalten bleiben (§ 25 Abs. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

15. Bewerbungen

Wenn Sie sich bei uns bewerben, verarbeiten wir Ihre Bewerbungsunterlagen zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, § 26 BDSG). Kommt kein Arbeitsverhältnis zustande, löschen wir Ihre Unterlagen spätestens sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens, sofern Sie nicht in eine längere Speicherung eingewilligt haben.

16. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Verarbeiten wir Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Wenden Sie sich dazu an info@martinedition.de oder an die oben genannte Anschrift.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.

17. Automatisierte Entscheidungen

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

18. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Ihr Unikat wartet

Martin Edition anfragen

Wir melden uns persönlich bei Ihnen – mit allen Details zu Ausstattung und Verfügbarkeit.

1. Fahrzeug & Wünsche

2. Ihre Kontaktdaten

Zubehör einzeln

Zubehör anfragen

Wir schicken Ihnen ein passendes Angebot, gerne auch mit Montagekosten.

1. Teil & Motorrad

2. Ihre Kontaktdaten